Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(60)
Forma i typ
Książki
(60)
Dostępność
dostępne
(74)
wypożyczone
(5)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(32)
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
(1)
Filia "Niedźwiadek"
(19)
Filia "Skorosze"
(21)
Filia "Gołąbki"
(6)
Autor
Suworow Wiktor (1947- )
(10)
Pawłowska Anna (tłumaczka)
(5)
Mietkowski Andrzej
(4)
Aleksijewicz Swiatłana (1948- )
(3)
Czech Jerzy (1952- )
(3)
Solonin Mark Semenovič (1958- )
(3)
Bobrowicki Andrzej
(2)
Fiedorek Tomasz
(2)
Kisielewski Tadeusz A. (1950-2018)
(2)
Piekałkiewicz Janusz
(2)
Seydak Paweł
(2)
Suworow Wiktor (1947- ). Lodołamacz
(2)
Adamczyk Wesley (1933- )
(1)
Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Sobranie proizvedenij
(1)
Bażyńska-Chojnacka Katarzyna
(1)
Beevor Antony (1946- )
(1)
Bielewicz Mirosław (tłumacz)
(1)
Bieńkowska Wiera
(1)
Birstein Vadim J. (1944- )
(1)
Boradyn Zygmunt (1960-2010)
(1)
Busch Reinhold (1942)
(1)
Carell Paul (1911-1997)
(1)
Chandler Robert
(1)
Chojnacki Piotr
(1)
Cieńska-Fedorowicz Ewa
(1)
Cross Robin
(1)
Czarnowski Ryszard Jan
(1)
Davies Norman (1939- )
(1)
Degrelle Léon (1906-1994)
(1)
Dominiczak Barbara Teresa (1939- )
(1)
Drabkin Artem Vladimirovič (1971- )
(1)
Dronfield Jeremy (1965- )
(1)
Duffy Christopher
(1)
Dworiecki Lew
(1)
Dymek Rafał
(1)
Fugate Bryan
(1)
Gdański Jarosław (1961- )
(1)
Gmitruk Janusz
(1)
Grossman Vasilij Semenovic
(1)
Grossman Wasilij
(1)
Grossman Wasilij S. (1905-1964)
(1)
Głuchowski Piotr
(1)
Halbersztat Piotr (1940- )
(1)
Hartry Edward Henrik (1920-1967)
(1)
Hassel Sven (1917-2012)
(1)
Jankowski Stanisław Maria (1945- )
(1)
Janowska Joanna
(1)
Jędrusik Ryszard
(1)
Kaliński Dariusz (ekonomia)
(1)
Knopp Guido (1948- )
(1)
Konecki Tadeusz (1926- )
(1)
Kortas Jan
(1)
Koschorrek Günter K
(1)
Kotarski Jarosław (1961-2012)
(1)
Kowalski Marcin
(1)
Królikowski Łucjan Zbigniew
(1)
Ledóchowicz Ewa
(1)
Lüftner Monika
(1)
Lüftner Tomasz
(1)
Majeńczyk Dorota
(1)
Mazurek Jerzy
(1)
Merridale Catherine
(1)
Miernicki Robert
(1)
Mietkowski Andrzej (1956- )
(1)
Mouminoux Guy
(1)
Młynarski Bronisław (1899-1971)
(1)
Osborn Patrick R
(1)
Overy R. J. (1947- )
(1)
Pietrzyk Bartłomiej
(1)
Pomorski Adam (1956- )
(1)
Prochenka Tomasz
(1)
Pruszyński Ksawery
(1)
Redlich Jerzy
(1)
Roszko Janusz
(1)
Sajer Guy
(1)
Skawran Katarzyna
(1)
Slepyan Kenneth
(1)
Snyder Timothy (1969- )
(1)
Sowińska Agnieszka
(1)
Sołonin Mark
(1)
Sołonin Mark (1958- )
(1)
Szarski Kazimierz
(1)
Szcześniak Andrzej Leszek
(1)
Szkudliński Jan
(1)
Tararako-Grzesiak Dorota
(1)
Trimble Lee (1950- )
(1)
Tsouras Peter (1948- )
(1)
Wieczorkiewicz Paweł Piotr (1948-2009)
(1)
Winogradowa Luba (1973- )
(1)
Więcławski Edward
(1)
Wolska-Stefanowicz Jadwiga
(1)
Wołoszański Bogusław (1950- )
(1)
Wójtowicz Marek
(1)
Złotnicki Jacek
(1)
Żak Krzysztof
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(28)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(59)
Rosja
(1)
Język
polski
(59)
rosyjski
(1)
Temat
Wojna 1939-1945 r.
(40)
Wojsko
(15)
ZSRR
(12)
Wojna 1939-1945 r
(8)
II wojna światowa (1939-1945)
(6)
Niemcy
(5)
Dziecko
(4)
Ludobójstwo
(4)
Wojna
(4)
Bitwa 1942-1943 r. stalingradzka
(3)
Obozy pracy
(3)
Bitwa 1943 r. pod Kurskiem
(2)
Egzekucja polskich oficerów w Katyniu
(2)
Jeńcy wojenni
(2)
Lotnictwo wojskowe
(2)
Lotnicy
(2)
Obozy jenieckie
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Powieść wojenna
(2)
Publicystyka polska
(2)
Sprawa katyńska
(2)
Straty wojenne
(2)
Sztuka operacyjna
(2)
Wojna partyzancka
(2)
Wysiedlanie
(2)
Przestępstwo wojenne
(1)
Adamczyk, Wesley (1933- )
(1)
Armia Krajowa
(1)
Bitwa 1941 r. pod Moskwą
(1)
Cieńska-Fedorowicz, Ewa (1923- )
(1)
Cieński (rodzina)
(1)
Degrelle, Léon (1906-1994)
(1)
Deportacja
(1)
Dzierżyński (Białoruś)
(1)
Herzbaum, Edward (1920-1967)
(1)
Holocaust
(1)
Holokaust
(1)
II wojna światowa
(1)
Kobieta
(1)
Kobieta -1939-1945 r.
(1)
Kolaboracja
(1)
Koschorrek, Günter K.
(1)
Kot, Stanisław (1885-1975)
(1)
Kresy Wschodnie
(1)
Kurzem, Aleks (ok. 1935- )
(1)
Młynarski, Bronisław (1899-1971)
(1)
Nazizm
(1)
Obóz jeniecki Starobielsk
(1)
Opozycja polityczna nielegalna
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Polacy za granicą
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie
(1)
Powieść duńska
(1)
Przestępstwo wojenne
(1)
Prześladowania polityczne
(1)
Publicystyka rosyjska
(1)
Rosja
(1)
Ruch oporu
(1)
Sajer, Guy
(1)
Smiersz
(1)
Stalingrad
(1)
Strategia
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Totalitaryzm
(1)
Trimble, Robert M. (1919-2009)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wojna 1939-1945 r. - ZSRR
(1)
Wojna światowa (1939-1945)
(1)
Wojsko z Niemcy
(1)
Wywiad wojskowy amerykański
(1)
Wywiad wojskowy radziecki - 1939-1945 r.
(1)
Żydzi
(1)
Žukov, Georgij Konstantinovič (1896-1974)
(1)
Temat: czas
1901-
(6)
1939-
(3)
Temat: miejsce
ZSRR
(7)
Lwów (Ukraina)
(1)
Niemcy
(1)
Nowogródek (Białoruś ; okręg)
(1)
Polska
(1)
Starobielsk (Ukraina)
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Gatunek
Pamiętniki polskie
(3)
Antologia
(2)
Biografia
(2)
Pamiętniki niemieckie
(2)
Pamiętniki rosyjskie
(2)
Powieść rosyjska
(1)
Powieść wojenna
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Reportaż białoruski
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
60 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nazwa aut. : Vladimir Bogdanovič Rezun.
Czy atak Niemiec na Związek Radziecki, rozpoczęty 22 czerwca 1941 roku, był starannie zaplanowaną i mistrzowsko przeprowadzoną operacją, czy samobójczym przedsięwzięciem zrodzonym w umyśle tracącego kontakt z rzeczywistością Hitlera? Wiktor Suworow zdecydowanie opowiada się za tą drugą interpretacją wydarzeń. Porównuje siły niemieckie z radzieckimi i dowodzi, że ZSRR miał miażdżącą przewagę pod każdym względem - od dostępnych zasobów i uzbrojenia po kompetencje przywódców czy wywiadu. Stalin był zaskoczony hitlerowskim atakiem tylko dlatego, że nie spodziewał się po swoim dawnym sojuszniku tak szalonego posunięcia...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Niemcy (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) ZSRR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSSR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Prawda może być trudna, ale jej skutki bywają chwalebne, nieprawda może być miła, ale jej skutki przerażające. Kierując się tą zasadą, znany historyk Mark Sołonin ukazuje aspekty II wojny światowej, które oficjalna rosyjska historia najchętniej by pominęła i przemilczała. Jego nowa książka opowiada właśnie o wydarzeniach, o których nie można zapomnieć: o współudziale ZSRR w rozpętaniu wojny światowej, o śmierci setek tysięcy mieszkańców oblężonego Leningradu, o okrucieństwach i samowoli Armii Czerwonej na "wyzwolonych" ziemiach, o zbrodniach ukraińskich nacjonalistów, m.in. o dokonanej przez nich masakrze 60 tysięcy Polaków na Wołyniu. To lektura dla tych, którzy nie boją się wiedzieć i myśleć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Luba Winogradowa na podstawie rozmów i zachowanych wspomnień weteranek ze słynnego oddziału przedstawia życiorysy nieustraszonych żołnierek, które kochały, walczyły i ginęły za wolność, pokój i kobiecą niezależność.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klęska / Viktor Suvorov ; przeł. [ z ros.] Anna Pawłowska. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2010. - 415, [1] s., [12] s. tabl. : il. ; 21 cm.
W haśle pseud., nazwa właśc. aut. : Vladimir Bogdanovic Rezun.
Stanowi t. 5 cyklu, t. 1 pt. : Lodołamacz, t. 4 pt. : Ostatnia defilada.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) ZSRR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Reportaż)
W czasie wielkiej wojny ojczyźnianej zginęły miliony radzieckich dzieci. Rosyjskich, białoruskich, ukraińskich, żydowskich, tatarskich, łotewskich, cygańskich, kozackich, uzbeckich, ormiańskich, tadżyckich.Te, które przeżyły, wojny nie zapomniały nigdy. Dla nich to wspomnienie pierwszego papierosa otrzymanego od Niemca, zapach bzu i czeremchy, zabawa w strzelanie, pierwsze grzyby w lesie, kózka, która miała dawać mleko i zapewnić rodzinie przetrwanie. Ale też sprawy, przed którymi dzieci powinny być chronione – śmierć, cierpienie, brak ojca, okrucieństwo i głód.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W ostatnich latach mnożą się grafomańskie dzieła rozpowszechniające äfałszywki historyczneö. Mark Sołonin uważa, że środowisko naukowe powinno bardziej zdecydowanie walczyć z tym zjawiskiem, więc swoją najnowszą książkę poświęcił obalaniu mitów i demaskowaniu kłamstw. Opierając się wyłącznie na faktach, logice i zdrowym rozsądku, krytykuje nieudolne zabiegi szarlatanów serwujących publiczności tanie pseudosensacje, godne serialu o Stirlitzu. Analizuje liczne wymysły z epoki radzieckiej i czasów współczesnych ľ äporozumienie generalne NKWD i gestapoö, ätajne rozmowy Stalina z Wolffem w Mceńskuö, äplan obrony z 1941 rokuö, äprzerzucanie oddziałów Armii Czerwonej nad kanał La Mancheö ľ i ukazuje obraz wydarzeń, który wyłania się z dostępnych, rzetelnych źródeł.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zapomniani żołnierze Hitlera / Jarosław W. Gdański. - Warszawa ; [Kobyłka] : Wydawnictwo De Facto, 2005. - 261, [2] s., [8] s. tabl. : il. ; 25 cm.
Na s. red. błędny ISBN.
"Zapomniani żołnierze Hitlera" to książka o współpracy obywateli ZSRR z Rzeszą Niemiecką podczas II wojny światowej - od agresji niemieckiej na Związek Radziecki w czerwcu 1941 r. do kapitulacji III Rzeszy. Taką współpracę podejmowali nie tylko Rosjanie czy Ukraińcy, jak się powszechnie uważa, ale także Litwini, Łotysze, Estończycy, Białorusini, Tatarzy krymscy i nadwołżańscy, Gruzini, Ormianie, narody Turkiestanu, Azerbejdżanu i północnego Kaukazu oraz Kozacy - co prawda nie narodowość, ale warstwa społeczna. Przynajmniej dla części z nich, szczególnie w początkowym okresie wojny, III Rzesza była oczywistym sojusznikiem i wyzwolicielem, a nie najeźdźcą, zaborcą czy okupantem. Działalność ta prowadzona była w celu osiągnięcia emancypacji politycznej lub też zmiany ustroju w ich krajach, będących wówczas częścią ZSRR.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
S. red. luz.
Kolejna książka M. Sołonina dot. wojny rosyjsko - niemieckiej odkrywająca tajemnice walki powietrznej. Mark Sołonin, autor bestselleru "22 czerwca 1941, czyli jak zaczęła się Wielka Wojna Ojczyźniana", kontynuuje frapującą analizę początkowej fazy wojny niemiecko-radzieckiej, tym razem koncentrując się na walce lotniczej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) ZSRR (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sobranie proizvedenij / Svetlana Aleksievič)
Na stronie przytytułowej: Laureat Nobelevskoj premii 2015 "za mnogogolosnoe tvorčestvo - pamâtnik stradaniû i mužestvu v naše vremâ".
В "Последних свидетелях" - воспоминания о Великой Отечественной детей, самых беспристрастных и самых несчастных ее свидетелей. Война, увиденная детскими глазами, оказалась еще страшнее, чем запечатленная женским взглядом в книге "У войны не женское лицо". "Последние свидетели" - это подвиг детской памяти. Как и остальные книги цикла, публикуется в новой авторской редакции. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnia republika / Wiktor Suworow ; przekł. Andrzej Mietkowski. - Wyd. 2. popr. (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 295, [1] s. ; 21 cm.
(Lodołamacz / Wiktor Suworow ; 2)
Na książce pseud. aut., nazwa: Vladimir Bogdanovič Rezun. Stanowi t. 2. cyklu, t. 1. pt. Lodołamacz.
Trzecia część cyklu LODOŁAMACZ. Ambasador Wielkiej Brytanii w ZSRR sir Richard Stafford Cripps przekonuje zastępcę ludowego komisarza spraw zagranicznych ZSRR towarzysza Andrieja Wyszyńskiego, że Związek Radziecki powinien uderzyć na Niemcy, i stale otrzymuje kategoryczną odpowiedź: nie, nie, nie! Odpowiedzi tej udziela ten sam człowiek, który w swoim czasie o mało nie wsadził do więzienia towarzysza Lenina. Po zwycięstwie Lenina, Wyszyński zmienił orientację i poglądy, stał się zagorzałym leninowcem, a za Stalina wraz z towarzyszem Jagodą kręcił korbką proletariackiej maszynki do mięsa. O trwałości jego poglądów świadczy choćby to, że kilka dni później ton radzieckiej dyplomacji w sprawie napaści na Niemcy gwałtownie się zmienił. ZSRR postanowił zaatakować swojego dawnego sojusznika...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 ros. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zdarzyło Się w XX Wieku.)
Książka stanowi efekt dziesięcioletnich badań autora i bazuje na ogromnej liczbie dokumentów oraz wspomnień dostępnych wyłącznie po rosyjsku. Chociaż Smiersz formalnie istniał od wiosny 1943 roku do wiosny 1946 roku, autor nie ogranicza się wyłącznie do tego okresu, lecz przedstawia dzieje sowieckiego kontrwywiadu wojskowego od jego początków w roku1917, ze szczególnym uwzględnieniem lat 1939-1941 oraz pierwszego okresu zmagań niemiecko-sowieckich na froncie wschodnim (1941-1943), których wynik wpłynął wprost na decyzję o utworzeniu Smiersza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(100)"19391945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatnia defilada / Viktor Suvorov ; przeł. [z ros.] Anna Pawłowska. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, cop. 2009. - 393, [1] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.
W haśle pseud., nazwa właśc. aut. : Vladimir Bogdanovic Rezun.
Stanowi t. 4 cyklu, t. 1 pt. : Lodołamacz, t. 2 pt. : Dzień "M", t. 3 pt. : Ostatnia republika.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4+5) ZSRR (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nazwa aut. : Vladimir Bogdanovič Rezun.
Stanowi t. 2 trylogii, t. 1 pt.: Lodołamacz.
Swoista kontynuacja bestselleru "Lodołamacz". Autor, korzystając z ogromnej ilości dokumentów i materiałów z rosyjskich archiwów, dokonał analizy historii przygotowań związku Radzieckiego do wojny oraz przeanalizował przedwojenne plany strategiczne tego państwa. Główny i zaskakujący wniosek tej pracy mówi, że w czerwcu 1941 roku Hitler, nie zdając sobie z tego sprawy, wyprzedził atak Stalina o dokładnie o jeden dzień.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) ZSRR (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej